Ilse Losa
Ilse
Lieblich Losa,
escritora portuguesa de origem judaica, nasceu na Alemanha em 1913, onde
frequentou o liceu e um instituto comercial em Hannover.
Ameaçada pela Gestapo de ser enviada
para um campo de concentração devido à sua origem judaica, abandonou a Alemanha
em 1930, partindo para Inglaterra onde teve os primeiros contactos com escolas
infantis e com os problemas das crianças.
Chegou a Portugal em 1934, ficando a
residir na cidade do Porto, onde casou com o arquiteto Arménio Taveira Losa e
adquiriu a nacionalidade portuguesa.
Em 1943 publicou o seu primeiro livro,
"O mundo em que vivi", que
retrata o ambiente de guerra vivido, ainda em criança, na Alemanha. A partir
daí dedicou a sua vida à tradução e à literatura infanto-juvenil, tendo recebido
o Grande Prémio Gulbenkian em 1984, para o conjunto da sua obra dirigida às
crianças. Recebeu também o Grande Prémio de Crónica, da Associação Portuguesa
de Escritores, devido à sua obra “À Flor
do Tempo”.
Colaborou em diversos jornais e
revistas, alemães e portugueses, traduziu antologias de obras portuguesas
publicadas na Alemanha, bem como alguns dos mais consagrados autores, do alemão
para português.
É autora das obras Faísca
conta a sua história, Um fidalgo de pernas curtas, O quadro roubado, A minha
melhor história, Beatriz e o plátano, Na quinta das cerejeiras e O Príncipe Nabo, que se podem encontrar nas bibliotecas
escolares do nosso Agrupamento.
Faleceu na cidade do Porto a 6 de janeiro
de 2006.
Fontes: Wook e Infopédia
Sem comentários:
Enviar um comentário